«Підчепити СНІД»

Спочатку ВІЛ передається і потрапляє в організм людини (наприклад статевим шляхом, через кров, від матері до дитини), а тільки потім він призводить до розвитку СНІДу. На відміну від «заразних» хвороб, ВІЛ неможливо «підчепити». Пояснення: ВІЛ не є «заразною» хворобою, адже він не передається через повсякденний контакт (наприклад, при кашлянні, чиханні, через слину).

Альтернатива: інфікуватися ВІЛ; стати ВІЛ-позитивним.